• január 26, 2026

2025 októberében jelent meg Jean-Martin Fortier „A zöldségkertész” című könyve magyar nyelven. A nemzetközi szinten klasszikusnak számító szakkönyv a biointenzív kertészeti gazdálkodásról szól, mely kifejezés még nem igazán ismert hazai környezetben. Milyen termesztéstechnológiát is jelent pontosan a biointenzív? Mennyire alkalmazható magyar viszonyok között? Csak a hobbikertészeknek lehet érdekes, vagy jövedelmező módszer mezőgazdasági vállalkozások számára? A cikkünk ezeket a kérdéseket járja körül.

A biointenzív kertészetek közös jellemzői

A biointenzív kertészet innovatív, kisléptékű (kb. 1000 m2-től 1 ha-ig) és rendkívül hatékony termelési rendszer a szezonális és regionális zöldségellátás biztosítására. Az ökológiai gazdálkodás és regeneratív mezőgazdaság elvein alapul, elsősorban közvetlen értékesítési csatornákat használ. Az osztrák szomszédainknál működő, biointenzív gazdaságokat tömörítő egyesület (Verein Marketgärtnerei Österreich) 7 olyan alapelvet fogalmazott meg, amely közös jellemző ezen gazdaságokban:

1. Frissesség és gyors kiszállítás – A megtermelt árut frissen, hosszú szállítási utak nélkül értékesítik, így a zöldségek általában néhány óra alatt eljutnak a földről a vásárlóhoz. Ez garantálja a legmagasabb minőséget és a páratlanul gazdag ízt.

2. Jövő és fenntarthatóság – A kertészetek jövőorientáltak: minden, amit tesznek, az élhető, természetes holnapra irányul. A legnagyobb figyelmet a talaj egészségének előmozdítására, fenntartására és a biológiai sokféleség megőrzésére fordítják. Nem használnak szintetikus kémiai növényvédő szereket és ásványi műtrágyákat.

3. Kapcsolatok – A közvetlen ügyfélkapcsolat és a személyes kapcsolatok fontos szerepet játszanak a biointenzív kertészkedésben. A fogyasztók és a termelők tudatosan keresik a párbeszédet és tanulnak egymástól, ez növeli a bizalmat és a természetes élelmiszer-termeléssel kapcsolatos tudatosságot.

4. Sokféleség – A biointenzív kertészetek elkötelezettek a sokszínűség mellett: a legtöbb gazdaság kínálatában 30-50 különböző zöldségnövény szerepel. Régi fajták és szokatlan ritkaságok éppúgy megtalálhatók itt, mint igazi klasszikusok.

5. Kézi munka – A biointenzív kertészeteket túlnyomórészt kézi munkával művelik, ami a kis termőterületekhez jól alkalmazható. Jellemzőek a pontosan ezekhez a feltételekhez tervezett kézi szerszámok és az egytengelyes traktorok.

6. Regionalitás – A legtöbb biointenzív kertészet a zöldségeket a közelben élő helyi lakosságnak értékesíti, ezzel erősítik a regionális gazdaságot és biztosítják a helyi élelmiszer-ellátást.

7. Szezonalitás – Minden évszaknak megvan a maga különleges íze. A biointenzív kertészetekben azokat a zöldségféléket termesztik és árulják, amelyek az adott szezonra hagyományosan jellemzők. Bár termesztőberendezést is használnak, jellemzően csak a palántanevelés ideje alatt fűtenek, így erőforrás-kímélő módon és bonyolult technikai berendezések nélkül biztosítják az év során folyamatosan változó zöldségválasztékot.

1. kép Az állandó emelt ágyások felszíne széna mulcstakaróval, majd agroszövettel van takarva (Biosain Community; fotó: ÖMKi)

A termesztéstechnológia alapvető jellemzői

A termőfelületet állandó – jellemzően 80 cm széles – ágyásokra osztják, melyek talajának termékenységét rendszeres zöldkomposzt terítéssel és a talajforgatás elhagyásával, ágyásvillával végzett talajlazítással tartják fenn. A mély és laza termőréteg lehetővé teszi a sűrűbb térállást, pl. egy ágyásban akár 5 sor sárgarépa is minőségi gyökértermést hoz. Az állandó ágyásokban szoros és jól átgondolt vetésterv alapján váltják egymást a rövid tenyészidejű növénykultúrák. A lehető legtöbb esetben palántaneveléssel indítják a kultúrákat (akár még cékla, petrezselyem, mángold esetében is), amivel helyet és időt lehet megtakarítani, mert a palántanevelés ideje alatt még az előző kultúra foglalja a termőfelületet. Egy ágyásban nem ritkán akár 2-3 kultúra is terem egy főszezonban. A főszezont gyakran fátyolfóliás takarással hosszabbítják meg.

A talajtermékenység, a talaj egészséges mikrobiológiájának fenntartása központi jelentőségű. A zöldkomposzt használata életet visz a talajba: gazdagítja annak mikrobiológiai sokféleségét, ami alapvető feltétele az egészséges zöldségnövények fejlődésének. A változatos talajélet segíti a növényeket a problémamentes növekedésben, és hogy természetes módon váljanak erősebbé a betegségekkel szemben. A talajból származó hasznos mikroorganizmusok ugyanis a növények gyökerein is megtelepednek, így támogatva azok ellenálló képességét.

Mivel egymáshoz nagyon közel sok különböző zöldségfaj terem, amelyeket gyakorlatilag folyamatosan szednek, a kémiai növényvédelem lehetőségei nagyon korlátozottak. A növényvédelemben ezért a megelőzés a jellemző módszer, például a legtöbb problémás kártevő ellen rovarhálót használnak, a kórokozók ellen pedig az ellenálló fajták használatán túl, ökológiai gazdálkodásban engedélyezett szereket.

A gyomok elleni védekezés is – mely az ökológiai gazdaságok központi problémája –a megelőzésen alapszik. Az ágyásokba rendszeresen kijuttatott zöldkomposzt biztosítja a kiültetett vagy vetett zöldségek gyors kezdeti fejlődését. Emellett, a laza szerkezetű talajban speciális drótkapákkal vagy horolókapákkal könnyen és gyorsan el lehet vágni a csírázó gyomnövényeket. Jellemző, hogy az ültetés előtt 2-3 héttel, vagy a betakarítás után fekete takarófóliával borítják az ágyás felületét: ez az eljárás porhanyós és gyommentes felületet biztosít a következő ültetéshez.

A kis területméret miatt a klasszikus kéttengelyes traktornak nincs helye a biointenzív gazdaságban, inkább a kisebb, egytengelyes traktort használják könnyű kezelhetősége, fordulékonysága és sokoldalúsága miatt. Számos, a 80 cm szélességű ágyásmérethez kialakított munkagép kapható a hazai piacon is. A fóliasátorban vagy állományban végzett munkálatokhoz egy komplett, sajátos és speciális kézi eszköztár alakult ki, úgymint lengőkapa, drótkapa, gyomperzselő, hatsoros vetőgép, tépősaláta-betakarító és számos ötletes eszköz.

2. kép A biointenzív kertészkedésnek sajátos, speciális eszköztára alakult ki, amely ergonomikus és hatékony munkavégzést tesz lehetővé (Gärtnerhof Distelfink, fotó: ÖMKi)

A nemzetközi biointenzív szakmai közösség

Az irányzat alapművének számító The Market Gardener című könyv 2014-ben jelent meg, és egy évtizeddel később több, mint kilencven országban 250.000 példányszámban, tizenegy nyelven adták ki. A növekvő mozgalom támogatására alapították meg a Market Gardener Institute-ot, amely különféle képzési lehetőséget biztosít a sokféle, akár jelentősen eltérő klímájú országokban gazdálkodó kertészeknek. A könyv szerzőjének, Jean-Martin Fortier-nek a gazdasága, a félhektáros La Jardin de la Grelinette 2004 óta sikeresen tartja el a gazdálkodó családját és alkalmazottait a könyvben leírt módszerekkel.

A biointenzív kertészeti rendszerek gyors elterjedését az magyarázza, hogy világszerte nő az igény az ökológiai szemléletű zöldségtermesztés iránt. Ez a gazdálkodási forma viszonylag kis tőkével elindítható, kisebb területen is hatékonyan működik, és akár városi környezetben – például a városszéli kiskertekben – is nyereséges lehet. Egyre több fiatal kertész számára vonzó alternatívát jelent, akik a minőségi, értékteremtő vidéki életformát keresik. A jelenség ugyanakkor nem lenne életképes a fogyasztói oldal nélkül: mind többen keresik a helyben termelt, egészséges és minőségi élelmiszereket. A biointenzív szemlélethez ezért szorosan hozzátartozik a termelők és fogyasztók közvetlen kapcsolata, valamint az élelmiszerfogyasztási szokások alakítására irányuló tudatos törekvés.

A hazai klímához hasonló környezetben találhatjuk a Bécs környéki Gärtnerhof Distelfink (St. Andrä-Wördern) gazdaságot. Ez a gazdaság a Fortier által leírt biointenzív módszereket követi, a bőséges és változatos zöldségtermést pedig CSA (Community Supported Agriculture – közösségi mezőgazdálkodás) rendszerben értékesíti. Az intenzív gazdálkodás mellett nagy hangsúlyt fektetnek az ökológiai funkciókra: a környéki, őshonos vadvirág fajokból felszaporítást és palántaértékesítést is végeznek, illetve a gazdaság külső körletein természetes élőhelyeket hoznak létre az állatfajok számára, menedékként az agrár tájban.

Szintén ausztriai példa a Biosain Community (Thunau am Kamp). Erdős környezetben, kiemelkedő ökológiai szemléletben termelik a zöldségeket fóliasátorban és szabadföldön, hetven háztartást látnak el 2011 óta. A biointenzív logikát annyiban fejlesztették tovább, hogy nagy hangsúlyt fektetnek az élő talaj felépítésére, ezért a talajművelés elhagyása mellett vastag szénamulcs takarót is alkalmaznak. A mulcstakaró védi a talajfelszínt, a talaj élővilága fokozatosan lebontja, az óhatatlanul jelentkező árvakelést pedig a betakarítás utáni fóliatakarással tartják kordában.

3. kép A fotón a biointenzív módszer két fontos eleme is látható: a szerves talajtakarás és a rovarháló (Biosain Community, fotó: ÖMKi) 

Magyarországi biointenzív gazdaságok

Hazánkban is terjedőben van a biointenzív szemlélet. Az első, ilyen rendszerű kertészetek a 2000-es évek elején indultak, akkor még a szükséges tudást az internetről vagy angol nyelvű szakkönyvekből beszerezve (pl. az amerikai Elliot Coleman könyveiből). Manapság 30-50 kertészet működik ezen elvek alapján. Jellemző az egy hektár alatti gazdaságméret, egy vagy több fűtetlen fóliasátorral, palántanevelővel és szabadföldi termesztéssel. Az értékesítés túlnyomórészt közvetlen értékesítés formájában, piaci vagy közösségi (CSA) rendszerben működik.

A hazai biointenzív szemléletű gazdaságok szakemberei 2024-ben személyesen is találkozhattak Jean-Martin Fortier-vel az ÖMKi által szervezett Keys to profitability in the market garden” című workshopon Terényben. A kertvezetők nem csak személyes inspirációt nyertek a találkozásban, hanem a hazai biointenzív gazdaságok közössége is szerveződött: akkor még egyesületi formában gondolkodtak a gazdálkodók, ma a Magyarországi Agroökológiai Hálózat Egyesület (MAHE) szakmai tagozataként működik a közösség. A helyszínválasztás nem volt véletlen: Terényben működik az ország legismertebb olyan CSA gazdasága, a MagosVölgy Ökológiai Gazdaság, amely biointenzív szemléletben termel. Fél hektár területről 170 családot látnak el friss bio zöldségekkel 40 héten át. A MagosVölgy egyben oktatási tevékenységet is végez, mentorációs programot biztosít kezdő kertészetek számára.

4. kép A MagosVölgy Ökológiai Gazdaság biointenzív rendszerben működik (Fotó: Pelsőczy Attila)

„A zöldségkertész” című könyv

Jean-Martin Fortier könyve az ÖMKi kiadásában jelent meg magyar nyelven 2025 októberében. A kanadai környezetben íródott szöveg gondos szakmai lektoráláson és honosításon ment keresztül, hogy a magyar olvasó számára is alkalmazható legyen a mai körülmények között.

A kötet részletesen bemutatja egy jól működő kertészet legfontosabb elemeit a tervezéstől és értékesítésig, és útmutatóul szolgál egy zöldségkertészeti vállalkozás elindításához. Tizenhárom fejezet járja körbe a helyszínválasztás, vetéstervezés, eszközállomány, tápanyag-utánpótlás, palántanevelés, betakarítás és szezonhosszabbítás kérdéseit. A függelékben nagyon értékes a 25 zöldségnövény részletes termesztéstechnológiai bemutatása biointenzív szemléletben. A könyv egyedülálló inspirációs forrás mindenkinek, aki a természettel szorosan együttműködve saját, tiszta és egészséges táplálékot szeretne termelni, egy etikus és jól strukturált vállalkozás keretében. A lektorok jó szívvel ajánlják a könyvet kezdő és gyakorló kertészek számára, mivel nem csak a teljes rendszert, hanem annak egyes elemeit is sikerrel lehet alkalmazni a kertekben.

A könyv kiadása Magyarország Kormánya és az Európai Unió társfinanszírozásával valósult meg.

Szaktanácsadói keresztlátogatások

Az ausztriai fényképek az OrganicAdviceNetwork Horizon 2020 project keretében szervezett szaktanácsadói keresztlátogatáson készültek. A projekt – sok más tevékenységen túl – 2025 és 2026 során összesen 30 tematikus szaktanácsadói keresztlátogatást szervez, amelyek célja az ökológiai szántóföldi növénytermesztéssel, zöldségtermesztéssel, gyümölcs- és szőlőtermesztéssel, valamint öko-kérődzőtartással kapcsolatos ismeretek bővítése. A keresztlátogatásokon magyar szaktanácsadók is részt vettek. A projekt részeként 2025 novemberében online képzés indult, amelyre szaktanácsadók, szakemberek jelentkezését folyamatosan várják.

A cikk az Agrofórum 2025. novemberi lapszámában jelent meg. Szerzők: Papp Orsolya, Allacherné Szépkuthy Katalin, dr. Divéky-Ertsey Anna (ÖMKi)

A projekt Magyarország Kormánya és az Európai Unió társfinanszírozásával valósult meg.

Kapcsolódó hírek

Válassz letölthető szakmai kiadványaink közül!